organ donor

CLEVELAND-Six doctors swarmed around the body of the deceased organ donor and quickly started to operate.

克利夫兰——六名医生围绕在器官捐献者的遗体周围，迅速开始手术。

LONDON ( Reuters) Jul17-Everyone should be treated as a potential organ donor unless they explicitly ask to opt out of the system, the chief medical officer said on Tuesday.

7月17日路透社伦敦报道&首席卫生官员周二声称：每个人都应当是潜在的器官捐献者除非他们明确要求被排除在该体系之外。

Living renal donation is an effective means to expand the organ donor pool.

亲属活体捐献肾脏是扩大供肾来源的有效手段。

For this reason, compared with internation, there is a sizeable gap in the survival rate of organ transplantation and an immense waste in the economy and organ donor.

使国内器官移植生存率与国际相比有相当大差距，并在经济上及器官来源等各方面都造成了巨大浪费。

Pigs are considered as ideal organ donor for human future xenotransplantation.

猪是人异种器官移植理想的器官来源。

It will simply require the DMV to ask you if you'd like to become an organ donor.

它会要求DMV（机动车辆管理部）询问你是否愿意成为器官捐献者。

to reduce this risk, blood banks and organ donor programs screen donors, blood, and tissues thoroughly.

为了减少这种风险，血液银行和器官捐赠过程中就要对捐赠者及其血液和组织进行彻底的筛查。

People can sign up to be an organ donor when they renew or get their license.

当更新或得到的许可后人们可以注册成为器官捐献者。

And she was an organ donor.

而且她是个器官捐献者。

" I am living proof that people can make a difference by becoming an organ donor," she said.

我就是一个活生生的证据&人们能够通过捐赠器官而使世界有所不同。

They were given islet cells from the pancreas of a dead organ donor.

他们被移植了死亡的器官捐献者的胰脏细胞。

That would have to come from an organ donor.

这将不得不寄希望于一位器官捐赠者。

How to establish the donor specific transplantation tolerance is the key step in the organ transplantation. The donor specific transplantation tolerance is used to avoid the problems which are caused by using immunosuppressant for life long.

如何建立供体特异性的移植免疫耐受，从而避免因长期使用免疫抑制药物而产生的问题，在器官移植领域的研究中倍受关注。

Sign up to be an organ donor.

报名器官捐献.

If you are 18 years or older, you can show you want to be an organ and tissue donor by signing a donor card.

年满18周岁，就可以签署捐赠书，这样表明你愿意捐献器官或者组织。

Conclusions For the brain-dead donor, in situ perfusion, en block resection can reduce the warm ischemic time, avoid injury of anomalous artery effectively, and ensure the high organ utilization rate.

结论对于脑死亡的供者器官切取采取原位灌洗，整块切取及体外修整，可最大限度地缩短热缺血时间，有效避免变异血管损伤，进而提高供者器官的利用率。

But don't wait till the last minute to fill out those organ donor cards.

但是别等到最后一分钟再填哪些器官捐献卡。

The organ from donor, especially the living donor, and selection of recipient are restricted by social morality.

供体，特别是活体器官的摘取，受体的选择等，都受到社会道德观的制约。

How To Become An Organ Donor

器官捐献

But, the increasing shortage of the human organ transplantation donor has become the key factor of limiting organ transplantation, many patients lost the chances of survival with no promptly liver transplantation.

但是，人类同种器官移植供体的日益短缺已经成为限制器官移植的关键因素，许多患者因得不到及时的肝移植手术而丧失存活机会。

Pig 1: You're an organ donor, huh?

猪一号：噢？！你是器官捐赠者喔。

An organ donor's organs are responsible for the deaths of several patients, and the team work to save the last two recipients.

一个人捐献的器官引起了多个病人死亡，豪斯小组的任务是拯救最后两名患者。

How do I become an organ donor?

如何才能进行器官捐献？

Thomas Curtiss Jr. ( Attorney-at-Law) gives expert video advice on: How do I become an organ donor?

托马斯·柯蒂斯给出专家指导：如何进行器官捐献

Erin Taylor, 30, a nurse in Edmonton, Canada, was inspired by a story line in the drama to sign up to a national organ donor programme in a move that resulted in her donating one of her kidneys to a critically ill stranger.

30岁的Erin Taylor是加拿大埃德蒙顿市的一位护士，受该剧中一个故事的启发，加入了国家器官捐献计划行动，把自己的一颗肾脏无偿捐献给了一位严重病患。

The artificial cells were developed by combination of immunoisolation and cell transplantation. It can resolve the two problems of organ transplantation ― limited donor source and immunological rejection.

人工细胞是免疫隔离技术与细胞移植技术相结合的产物，它能解决组织器官移植中存在的两大难题&供体来源稀缺和机体免疫排斥反应。

Dear new drivers, will you be an organ donor?

公民在申领驾照时将进行器官捐献意愿登记。